Postialan lakot viivästyttävät opiskelijakorttitoimituksia / The postal sector strikes will delay student card deliveries

Torstaina 19.11.2015 alkaneen Posti- ja logistiikka-alan (PAU) työtaistelusta johtuen opiskelijakorttien toimitukset ovat viivästyneet. Tilattujen tuotteiden toimitukset tapahtuvat työtaistelun päätyttyä, mutta vaikutukset toimitusaikoihin saattavat jatkua jopa viikkoja tämän jälkeen. Pahoittelemme viivästystä sekä siitä aiheutuvaa harmia!

 

-----------------------------------------------------

 

Due to the labor dispute of Postal and Logistics Union (PAU), which started on Thursday 19th of November, the deliveries of student cards have been delayed. Deliveries of the ordered products take place at the end of the strike, but impact on delivery times may persist for several weeks after that. We are sorry for the inconvenience!